Новый французско-русский словарь - brûlé
Связанные словари
Перевод с французского языка brûlé на русский
brûlé
1. adj (fém brûlée)1) сожжённый, сгоревший
2) горелый, подгоревший
3) выжженный, сожжённый (солнцем)
4) загоревший
5)
cerveau brûlé, tête brûlée — горячая голова; сумасброд, отчаянный человек
6) перен. погоревший, разоблачённый (о шпионе и т. п.); лишившийся кредита (о клиенте)
être brûlé — 1) погореть; быть на подозрении 2) лишаться кредита
2. mгарь; пригорелое
odeur de brûlé — запах горелого, гари
sentir le brûlé — пахнуть горелым, гарью
••
ça sent le brûlé — дело принимает скверный оборот
3. m (f brûlée)обгоревший человек; человек, получивший ожоги
grand brûlé — человек, получивший серьёзные ожоги
Рейтинг статьи:
Комментарии:
См. в других словарях
Французско-русский словарь по химии
2.
1. adj m; adj f brûléeavoir les doigts brûlés — см. se brûler les doigtsêtre brûléle voilà brûlé!cerveau brûlétête brûléevache noire en bois brûlé2. mcrier comme un brûlé — см. crier comme un aveuglesentir le brûlé ...Французско-русский фразеологический словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):